Dicas Essenciais de Como se Comunicar na Itália

Tempo de Leitura: 6-10 minutos

Salve! Tutto bene? No artigo de hoje do Blog do Italiano Fácil, aprenda formas melhores de como se comunicar na Itália para você anotar e usar sempre que puder. Ademais, você poderá ler e ouvir dois diálogos em um restaurante italiano. Inegavelmente, com exemplos práticos, você entende a utilidade do conteúdo.

Enquanto isso, vou contar pra você alguns benefícios de falar o idioma italiano quando for viajar para a Itália e falar da importância de se comunicar bem. Portanto, desta forma você consegue compreender melhor o objetivo do artigo de hoje. Enfim, explicaremos de que forma é melhor conviver com os italianos.

De toda forma, é também muito importante você entender alguns tópicos fundamentais para que consiga conviver melhor com os italianos. Ou seja, mostraremos que não é um bicho de sete cabeças se comunicar bem ao chegar na Itália.

Apesar disso, você pode falar aqui com um dos nossos especialistas em fluência para tirar todas as suas dúvidas, não só sobre a Itália, mas também sobre nossos cursos. Portanto, estamos à disposição para o que você precisar.

Enfim, vamos ao que interessa! Porque você quer muito saber não só a importância de se comunicar na Itália, mas também quer saber o que tem nos diálogos que vai ajudar você a aprender a lidar com uma ida ao restaurante na Itália.

A importância de se comunicar na Itália

Primeiramente, é chover no molhado falar da importância de conseguir e de saber se comunicar em um país estrangeiro. Afinal, você terá de se expor a um novo idioma, a uma nova cultura e a novas pessoas. Além disso, a sua experiência em um novo lugar passa a depender totalmente da sua comunicação.

Segundo, na Itália, para poder aproveitar a sua viagem da melhor forma, é fundamental entender não só a cultura do país, mas principalmente o idioma. Nesse sentido, posso garantir que você, além de ser melhor tratado, também será melhor compreendido ao falar com um italiano no seu idioma. Já pensou se você fica doente e não sabe como se comunicar na Itália?

Portanto, é melhor evitar perrengues. Afinal de contas, você está em um lugar que não conhece ou que conhece muito pouco. Enfim, é possível aproveitar a sua viagem para a Itália de uma forma mais adequada. Por fim, você verá que valerá a pena, pois o italiano costuma abraçar quem se esforça para se fazer entender.

Vai viajar pra Itália? Veja os benefícios de falar a língua

1 Autenticidade Cultural: Primeiramente, o idioma é a chave para a cultura. Sem dúvida, dominar o básico do italiano te dará uma visão mais íntima do que é a “Dolce Vita”. Desse modo, você captará nuances que vão além do olhar superficial de um turista comum. Aliás, muitas dessas nuances da cultura italiana são expressas através da língua—sejam gestos, expressões idiomáticas ou simplesmente o modo apaixonado de falar.

2 Acesso a Experiências Locais: Ademais, quando você fala italiano, portas se abrem. Ou seja, em uma pequena aldeia ou em um bistrô escondido, o idioma remove barreiras. Aliás, isso pode incluir desde conversas significativas com moradores locais até a compreensão de pratos em um cardápio que não foi traduzido. Em suma, você terá uma experiência mais rica e menos “turistão”.

3 Apreciação da Arte e da História: Certamente, considere a rica história da Itália. Acima de tudo, conhecer o idioma te permite explorar museus e galerias como um expert. Além disso, suas visitas a locais históricos serão mais enriquecedoras. Ou seja, saber a língua italiana pode proporcionar um entendimento mais profundo das obras de arte e do contexto histórico em que foram criadas.

4 Melhor Integração: Em seguida, os italianos adoram quando você fala seu idioma. Não apenas isso, mas você sentirá um sentimento de pertencimento que é inestimável. Sem dúvida, é uma via de mão dupla; você respeita a cultura deles, e eles te acolhem de braços abertos. Portanto, falar a língua italiana pode ajudar a criar uma conexão instantânea com as pessoas locais.

5 Respeito Cultural: Por fim, aprender italiano é uma demonstração de respeito. Além disso, os italianos apreciam quando você faz um esforço, e isso só enriquece sua experiência de viagem. Porque isso não passará despercebido pelos cidadãos locais.

1º Diálogo para se comunicar na Itália em um restaurante

Cliente: Buonasera, posso avere un tavolo per uno, per favore?

Cameriere: Buonasera! Certamente, accomodatevi qui. Ecco il menù.

Cliente: Grazie. Cosa mi consiglia di provare?

Cameriere: Il nostro risotto alla milanese è molto popolare. Ma se preferite la carne, l’osso buco è eccellente.

Cliente: Vorrei provare il risotto alla milanese allora. E per bere, un bicchiere di vino bianco.

Cameriere: Ottima scelta! Un momento, per favore.

Cameriere: Ecco il vostro risotto e il vino. Buon appetito!

Cliente: Grazie, sembra delizioso.

Cliente: È stato tutto squisito. Posso avere il conto, per favore?

Cameriere: Certamente, eccolo.

Cliente: Grazie. Ecco la carta di credito.

Cameriere: Grazie a Lei. Arrivederci!

Cliente: Arrivederci!

Acompanhe a tradução deste primeiro diálogo:

Cliente: Boa noite, posso ter uma mesa para um, por favor?

Garçom: Boa noite! Claro, fique à vontade aqui. Aqui está o cardápio.

Cliente: Obrigado. O que você me recomenda?

Garçom: Nosso risoto à milanesa é muito popular. Mas se você preferir carne, o ossobuco é excelente.

Cliente: Eu gostaria de experimentar o risoto à milanesa, então. E para beber, um copo de vinho branco.

Garçom: Ótima escolha! Um momento, por favor.

Garçom: Aqui está o seu risoto e o vinho. Bom apetite!

Cliente: Obrigado, parece delicioso.

Cliente: Tudo estava delicioso. Posso ter a conta, por favor?

Garçom: Claro, aqui está.

Cliente: Obrigado. Aqui está o cartão de crédito.

Garçom: Obrigado. Até logo!

Cliente: Até logo!

Aprenda a se comunicar na Itália no segundo diálogo

Cliente: Buonasera, abbiamo una prenotazione a nome di Rossi.

Cameriere: Buonasera, signor Rossi! Benvenuti. Il vostro tavolo è pronto.

Esposa: Che bel posto!

Cliente: Sì, sembra fantastico. Cosa ci consiglia per i bambini?

Cameriere: Abbiamo una pizza margherita o spaghetti al pomodoro che di solito piacciono molto ai bambini.

Figlio 1: Voglio la pizza!

Figlia 2: Anche io!

Esposa: E per gli adulti?

Cameriere: Il nostro pesce del giorno è molto fresco. Altrimenti, la lasagna è sempre una buona opzione.

Cliente: Prenderemo due lasagne, allora. E una bottiglia d’acqua, per favore.

Cameriere: Perfetto, arriva subito.

Cameriere: Ecco le vostre pizze e lasagne. Buon appetito!

Tutta la famiglia: Grazie!

Cliente: Tutto era delizioso. Il conto, per favore.

Cameriere: Sono felice che vi sia piaciuto. Ecco il conto.

Cliente: Grazie. Pago in contanti.

Cameriere: Grazie mille, signor Rossi. Speriamo di rivedervi presto.

Cliente: Certamente, arrivederci!

Cameriere: Arrivederci e buona serata!

Na sequência, você acompanha a tradução do segundo diálogo:

Cliente: Boa noite, temos uma reserva em nome de Rossi.

Garçom: Boa noite, senhor Rossi! Sejam bem-vindos. A sua mesa está pronta.

Esposa: Que lugar bonito!

Cliente: Sim, parece ótimo. O que você recomenda para as crianças?

Garçom: Temos uma pizza margherita ou espaguete ao sugo que geralmente são muito populares entre as crianças.

Filho 1: Eu quero a pizza!

Filha 2: Eu também!

Esposa: E para os adultos?

Garçom: O nosso peixe do dia está muito fresco. Caso contrário, a lasanha é sempre uma boa opção.

Cliente: Então, vamos pedir duas lasanhas. E uma garrafa de água, por favor.

Garçom: Perfeito, já trago.

Garçom: Aqui estão as suas pizzas e lasanhas. Bom apetite!

Toda a família: Obrigado!

Cliente: Tudo estava delicioso. A conta, por favor.

Garçom: Fico feliz que tenham gostado. Aqui está a conta.

Cliente: Obrigado. Vou pagar em dinheiro.

Garçom: Muito obrigado, senhor Rossi. Esperamos vê-los em breve.

Cliente: Com certeza, até logo!

Garçom: Até logo e boa noite!

Frases de exemplo:

• 🇮🇹 Posso vedere il menù, per favore? – 🇧🇷 Posso ver o cardápio, por favor?
• 🇮🇹 Cosa mi consiglia di provare? – 🇧🇷 O que você me recomenda experimentar?
• 🇮🇹 Vorrei ordinare la pasta al sugo di pomodoro e un bicchiere di vino rosso. – 🇧🇷 Gostaria de pedir massa ao molho de tomate e um copo de vinho tinto.
• 🇮🇹 È possibile avere il conto, per favore? – 🇧🇷 É possível trazer a conta, por favor?
• 🇮🇹 Tutto è stato delizioso, grazie mille! – 🇧🇷 Tudo estava delicioso, muito obrigado!

Além disso, ouça as frases aqui:

---

---

Conclusão

Antes de mais nada, espero que você tenha tido muito aprendizado ao acompanhar esse artigo de hoje! Além disso, se você gostou e achou útil o conteúdo, deixe seu comentário e nos faça saber se o diálogo ajudou você a entender melhor como se comunicar na Itália.

Primeiramente, pudemos entender a importância de saber se comunicar. Todavia, alguns detalhes devem sempre ser observados para que sua experiência possa ser mais proveitosa. Sendo assim, você passa a enxergar tudo de uma forma muito diferente. Ou seja, melhor ser bem tratado do que se decepcionar, não é mesmo?

Aliás, algo muito importante: não esqueça que a prática constante é o que traz uma melhoria contínua no seu nível de italiano. Ou seja, o seu aprendizado será mais extenso, melhor aproveitado conforme você tem mais contato com a língua.

Além disso, diálogos como os que trouxemos no artigo de hoje são ótimos para contextualizar e demonstrar o uso da língua de forma mais efetiva. Isto é, de que adiantaria aprender frases e diálogos se não fazem nenhum sentido ou são simplesmente palavras soltas?

Por fim, uma dica de ouro: da mesma forma que disse acima que o nível de contato com a língua conta muito, a melhor forma de aprender italiano é tendo contato de 45 minutos a 1 hora por dia. Além disso, leia um artigo de jornal ou de blog em italiano logo que acordar. Da mesma forma, é bom aproveitar e ler em voz alta este artigo. Assim sendo, são formas de você exercitar em pequenos passos.

Aliás, você quer saber mais sobre a Itália? Então, para não perder nenhuma novidade, acompanhe aqui o blog do Italiano Fácil e siga nossas redes sociais no Instagram, Facebook, Spotify e Telegram.